Tracklist
In print
First pressed 2001 — 2 pressings.
Credits
Farès Chouder
Instrument · drums, sampler, harmony vocals, backing vocals
Guillaume Poncelet
Instrument · trumpet
Marc Fredon
Instrument · guitar
Moustapha Bouahadra
Instrument · bass
Raouf Askri
Instrument · percussion, goblet drum [darbuka]
Roger Biwandu
Instrument · drums
The-Hien Trinh
Instrument · trombone
Thomas Faure
Instrument · saxophone
Chab
Mastering
Stéphane Piot
Mix
Bruno Moyen
Photography
Olivier Gay-Perret
Photography
Yassine Gouri
Producer · executive-producer
Ghislaine Morand
Recording
Abdelali Chouder
Vocal · lead vocals, keyboards, backing vocals, harmony vocals
Djazia Satour
Vocal · chorus
Lalouani Chouder
Vocal · lead vocals, keyboards, drum programming, backing vocals