Tracklist
In print
First pressed 1996 — 2 pressings.
Credits
Bopol Mansiamina
Instrument · guitar
Daniel
Instrument · keyboards
Hilaire Penda
Instrument · bass
Miguel Yamba
Instrument · bass
Pablo Lubadika Porthos
Instrument · bass
Prosper N'Kouri
Instrument · percussion, congas
Syran Mbenza
Instrument · guitar
Tity Kotto
Instrument · guitar
Jean-Pierre Janiaud
Mix
Salomon Momha
Photography
Martin Socko Moukoko
Programming
Thierry Galion
Programming
Christophe
Recording
Laurent Yann
Recording
Ayata Yomkil
Vocal · lead vocals
Carlos de Paris
Vocal · backing vocals
Coco Mbassi
Vocal · backing vocals
Dora Decca
Vocal · backing vocals
Jean Lionel
Vocal · backing vocals
N'Dedy Dibango
Vocal · backing vocals
Sergeio Epee
Vocal · backing vocals