Tracklist
In print
First pressed 1993, still pressed 1994 — 2 pressings across 2 countries.
Credits
Karl-Ludwig Leiter
Artwork · cover, design
atelier niedernjesa
Design · layout [realisation]
Klaus Genuit
Engineer
Manfred Zmarsly
Engineer
Cesar Pérez
Instrument · trombone
Charles Penalver
Instrument · congas, timbales, percussion
Friedrich Kullmann
Instrument · soprano saxophone, tenor saxophone, baritone saxophone
Fulvio Paredes
Instrument · guitar
Germán "El Potos" Díaz
Instrument · trombone
Hans-Peter Salentin
Instrument · trumpet
Joachim Litty
Instrument · alto saxophone, baritone saxophone, clarinet, bass clarinet
Joahim Pötzol
Instrument · trombone
Manuel Cuesta (2)
Instrument · electric bass [e-bass]
Pascal Zumaque
Instrument · flute
Posi Collantes
Instrument · piano, keyboards
Rafael Schneider
Instrument · drums, bata
Francisco Zumaqué
Mix
Claus Schreiner
Producer · executive-producer, liner notes, cover, photography by
Adriana Cuesta
Vocal · vocals [additional voices]
Astrid Díaz Bernal
Vocal · vocals [additional voices]
Ima America Martinez
Vocal · vocals [additional voices]
Javier Plaza
Vocal · vocals [additional voices]
Jorge Bazán
Vocal · vocals [additional voices]
Luis Barbarán
Vocal · vocals [additional voices]
Maria A. Mejia
Vocal · vocals [additional voices]
Mario Reinoso
Vocal · vocals [additional voices]
Marlene Zumaqué
Vocal · vocals [additional voices]
Orlando Blanco (3)
Vocal · vocals [additional voices]