Tracklist
In print
First pressed 1995, still pressed 2006 — 9 pressings across 2 countries.
Credits
Hilaire M. Kashal
Arranger
Syllepse
Artwork · cover, artwork
Hervé Marignac
Engineer
Hugo Tonal
Engineer
Jean Matthieu Poitevin
Engineer
Koffi Olomidé
Engineer
Pascal Colomb
Engineer
Stéphane May
Engineer
Beniko Zangilu
Instrument · bass guitar
Felly Tyson
Instrument · guitar
Lebou Kabuya
Instrument · guitar
Philippe Guez
Instrument · piano
Rocky Blanchard
Instrument · bass guitar
Yves Delaunay
Mastering
Pierre René-Worms
Photography
Babia Ndonga
Vocal · backing vocals
Bivens Bienvenue
Vocal · vocals [animations]
Eric Tutsi
Vocal · backing vocals
Modogo D'accademia
Vocal · backing vocals
Nyboma
Vocal · backing vocals
Suzuki Luzubu
Vocal · backing vocals