Tracklist
In print
First pressed 1990, still pressed 1996 — 2 pressings.
Credits
Alain Hatot
Instrument · baritone saxophone
Ballou Canta
Instrument · drums, backing vocals, vocals [animation], arranged by, executive producer [dir. artistique], arranged by [arrangements mixage]
Christian Martinez
Instrument · trumpet, arranged by [brass]
Christophe Nègre
Instrument · tenor saxophone
Denis Leloup
Instrument · trombone
Lokassa Ya M'Bongo
Instrument · rhythm guitar
Master Mwana Congo
Instrument · guitar [mi-solo]
Mavungu
Instrument · percussion
Michel Lorentz
Instrument · drums
Miguel Yamba
Instrument · bass guitar
Néné Tchakou
Instrument · guitar [mi-solo]
Pierre Braner
Mix
Manu Lima
Programming
Bertrand Bidault De L'Isle
Recording
Jean-Pierre Pollet
Recording
Jenny Bakela
Vocal · backing vocals
Pamelo Mounk’a
Vocal · lead vocals, written-by, backing vocals, arranged by, arranged by [arrangements mixage]
Shimita
Vocal · vocals [animation]