Tracklist
In print
First pressed 1999 — 2 pressings.
Credits
Philippe Méhul
Design
Cédric Champalou
Engineer
Christian Kingstall
Instrument · keyboards
Emery Mbonda
Instrument · congas
Espé Bass
Instrument · bass guitar
Gildas Pozzi
Instrument · congas
Ramatoulaye
Instrument · drums
Roga Roga
Instrument · keyboards
Sonor Digital
Instrument · rhythm guitar
Studio Graffiti
Photography
Jean-Pierre Saah
Producer
Abilissi
Vocal · vocals
Arafat 2500 Volts
Vocal · vocals [animation]
Doudou Copa
Vocal · vocals
Herman Ngassaki
Vocal · vocals
Kila Mbongo
Vocal · vocals [animation]
Oxygène (2)
Vocal · vocals
Papy Bastin
Vocal · vocals
Papy Jah
Vocal · vocals