Tracklist
In print
First pressed 1985 — 2 pressings.
Credits
Laurențiu Profeta
Composer
Claudiu Negulescu
Conductor
Cornelia Andreescu
Engineer
Ana Golici
Graphic Design · graphics
Grigore Constantinescu
Liner Notes
Magda Morait
Liner Notes
Nina Cassian
Liner Notes
Bucharest State Opera Orchestra
Performing Orchestra
Sandu Mendrea
Photography
Ștefan Bonea
Producer
Adriana Băilescu
Vocal · vocals [pan]
Adrian Ștefănescu
Vocal · vocals [hook, căpitanul piraților]
Anca Sigartău
Vocal · vocals [cei trei copii ai familiei - wendy]
Anca Udroiu
Vocal · vocals [șefii cetelor de copii - piuilă]
Andreea Bătucă
Vocal · vocals [cei trei copii ai familiei - michael]
Constantin Fappas
Vocal · vocals [șefii cetelor de copii - ronțăilă]
Cristian Mihăilescu
Vocal · vocals [crocodilul]
Elvira Cîrje
Vocal · vocals [doamna darling]
Gabriela Amzulescu
Vocal · vocals [cei trei copii ai familiei - john]
Gabriela Ivănuș
Vocal · vocals [pirații - scăfîrlie]
Irina Puran
Vocal · vocals [șefii cetelor de copii - șugubeață]
Lucia Cicoară-Drăgan
Vocal · vocals [nana, cățelușa familiei]
Marcel Roşca
Vocal · vocals [povestitorul]
Mariana Popârlan
Vocal · vocals [pan]
Minola Topa
Vocal · vocals [șefii cetelor de copii - cîrlionț]
Nicolae Constantinescu (2)
Vocal · vocals [domnul darling]
Oana Rădulescu
Vocal · vocals [pirații - gălușcă]
Voces Primavera
Vocal · choir