Tracklist
In print
First pressed 1999 — 3 pressings across 2 countries.
Credits
Adneyd Image
Artwork · cover
Christian Dienda
Artwork · cover
Joss Lema
Artwork · cover
Cele Mbonda
Instrument · percussion
Daniel Muanda
Instrument · lead guitar
Gege Mangaya
Instrument · guitar [mi-solo]
Jean-Marie Motingia
Instrument · bass guitar
Nono Monzuluku
Instrument · percussion
Shango Landu Kiangala
Instrument · rhythm guitar
Thierry Nkosi
Instrument · synthesizer
Volvo Lukeba
Instrument · lead guitar
Ambroise Voundi
Mix
Athis Photo
Photography
Philippe Sevestre
Photography
Jean-Pierre Saah
Producer
Jimmy Yaba
Producer · executive-producer [réalisation]
Philippe Guez
Programming
Edouard Meunier
Recording
Jean-Marc Delavallée
Recording
Rudy Coudreau
Recording
Sylvain Carpentier
Recording
Adamo Ekula
Vocal · lead vocals, backing vocals
Deo Brando
Vocal · lead vocals, backing vocals
Doudou Adoula
Vocal · vocals [animation]
Lassa Landu
Vocal · lead vocals, backing vocals
M'Vula N'Yoka Longo
Vocal · lead vocals, backing vocals
Papy Cocaïne
Vocal · vocals [animation]
Thylon Muanda
Vocal · lead vocals, backing vocals
Willy Bula
Vocal · lead vocals, backing vocals