Album · 1986
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
Tracklist
Disc 1
1
Teil 1
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
2
Teil 2
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
Disc 2
1
Teil 3
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
2
Teil 4
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
Disc 3
1
Teil 5
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
2
Teil 6
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
Disc 4
1
Teil 7
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
2
Teil 8
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
Disc 5
1
Teil 9
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
2
Teil 10
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
Disc 6
1
Teil 11
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
2
Teil 12
Per Anhalter ins All (Teil 1-6)
In print
First pressed 1986, still pressed 2005 — 6 pressings.
Credits
Ursula Ruppel
Arranger
Touchstone Pictures
Artwork · cover
Frank Duval
Composer
Christiane Köhler
Editor
Hermann Naber
Editor
Christine Koller
Engineer
Günter Heß
Engineer
Regine Schneider
Engineer
Bayerischer Rundfunk
Producer
Südwestfunk
Producer
Westdeutscher Rundfunk
Producer
Benjamin Schwarz
Translator
Walter Andreas Schwarz
Translator
Achim Höppner
Vocal · voice actor [vogon-wache]
Alexander Malachowski
Vocal · voice actor [garkbit]
Annette Ziellenbach
Vocal · voice actor [mädchen]
Barbara Freier
Vocal · voice actor [trillian]
Bernhard Minetti
Vocal · voice actor [der wal]
Bruno Ganz
Vocal · voice actor
Charles Wirths
Vocal · voice actor [ankläger]
Dieter Borsche
Vocal · voice actor [slartibartfass]
Doris Schade
Vocal · voice actor [lady cynthia]
Eberhard Feik
Vocal · voice actor [russell]
Edgar Hoppe
Vocal · voice actor [donnergott]
Emely Reuer
Vocal · voice actor
Eric P. Caspar
Vocal · voice actor
Eva-Maria Hagen
Vocal · voice actor [arcana]
Felix von Manteuffel
Vocal · voice actor [arthur dent]
Friedrich von Bülow
Vocal · voice actor [kommandeur]
Gerd Anthoff
Vocal · voice actor
Gerhard Acktun
Vocal · voice actor [computer/stimmen]
Hans Christian Blech
Vocal · voice actor
Hans-Günter Martens
Vocal · voice actor
Hans Korte
Vocal · voice actor
Hans-Reinhard Müller
Vocal · voice actor [deep thought]
Hartmut Becker
Vocal · voice actor
Hartmut Kirste
Vocal · voice actor
Heinz Meier
Vocal · voice actor [murray]
Heinz Schimmelpfennig
Vocal · voice actor [mann im all]
Helmut Stange
Vocal · voice actor
Herbert Fleischmann
Vocal · voice actor [max quordelplien]
Horst Bollmann
Vocal · voice actor
Horst Raspe
Vocal · voice actor [computer/stimmen]
Ignaz Kirchner
Vocal · voice actor [eddie der computer]
Ingo Hülsmann
Vocal · voice actor
Klaus Herm
Vocal · voice actor [agrajac]
Klaus Löwitsch
Vocal · voice actor [zaphod beeblebrox]
Kornelia Boje
Vocal · voice actor
Lisi Mangold
Vocal · voice actor [das pelzige wesen]
Manfred Schott
Vocal · voice actor
Margarete Salbach
Vocal · voice actor [dicke]
Markus Boysen
Vocal · voice actor [ford prefect]
Marlies Compere
Vocal · voice actor [computer/stimmen]
Martin Flörchinger
Vocal · voice actor [marvin]
Mathias Fuchs
Vocal · voice actor
Matthias Ponnier
Vocal · voice actor [computerstimme]
Michael Habeck
Vocal · voice actor
Nina Hoger
Vocal · voice actor
Otto Sander
Vocal · voice actor
Peter Fricke
Vocal · voice actor [journalist]
Peter Lieck
Vocal · voice actor
Peter Lühr
Vocal · voice actor [vogon]
Pier Boysen
Vocal · voice actor [computer/stimmen]
Richard Beek
Vocal · voice actor
Roland Seiler
Vocal · voice actor
Siemen Rühaak
Vocal · voice actor [ansager]
Ulf Jürgen Wagner
Vocal · voice actor [computer/stimmen]
Ulf Schuhmacher
Vocal · voice actor
Wolfgang Hess
Vocal · voice actor [professor]
Wolf Goldan
Vocal · voice actor [zarquon]