Oiseaux de Guyane

Tinamus major / Grand Tinamou / Great Tinamou

Crypturellus soui / Tinamou soui / Little Tinamou

Crypturellus variegatus / Tinamou varié / Variegated Tinamou

Penelope marail / Pénélope marail / Marail Guan

Ortalis motmot / Ortalide motmot / Little Chachalaca

Odontophorus gujanensis / Tocro de Guyane / Marbled Wood Quail

Mesembrinibis cayennensis / Ibis vert / Green Ibis

Buteo nitidus / Buse cendrée / Gray Hawk

Psophia crepitans / Agami trompette / Gray‐winged Trumpeter

Patagioenas speciosa / Pigeon ramiret / Scaled Pigeon

Patagioenas plumbea / Pigeon plombé / Plumbeous Pigeon

Leptotila verreauxi / Colombe de Verreaux / White‐tipped Dove

Leptotila rufaxilla / Colombe à front gris / Gray‐fronted Dove

Coccycua minuta / Petit Piaye / Little Cuckoo

Piaya melanogaster / Piaye à ventre noir / Black‐bellied Cuckoo

Crotophaga ani / Ani à bec lisse / Smooth‐billed Ani

Tapera naevia / Géocoucou tacheté / Striped Cuckoo

Megascops watsonii / Petit‐duc de Watson / Tawny‐bellied Screech‐Owl

Pulsatrix perspicillata / Chouette à lunettes / Spectacled Owl

Glaucidium hardyi / Chevêchette d’Amazonie / Amazonian Pygmy‐Owl

Nyctibius griseus / Ibijau gris / Common Potoo

Lurocalis semitorquatus / Engoulevent à queue courte / Short‐tailed Nighthawk

Nyctidromus albicollis / Engoulevent pauraqué / Pauraque

Nyctipolus nigrescens / Engoulevent noirâtre / Blackish Nightjar

Phaethornis malaris / Ermite à long bec / Great‐billed Hermit

Trogon viridis / Trogon à queue blanche / Green‐backed Trogon

Trogon rufus / Trogon aurore / Black‐throated Trogon

Chloroceryle amazona / Martin‐pêcheur d’Amazonie / Amazon Kingfisher

Chloroceryle americana / Martin‐pêcheur vert / Green Kingfisher

Momotus momota / Motmot houtouc / Amazonian Motmot

Monasa atra / Barbacou noir / Black Nunbird

Ramphastos tucanus / Toucan à bec rouge / White‐throated Toucan

Ramphastos vitellinus / Toucan ariel / Channel‐billed Toucan

Selenidera culik / Toucanet koulik / Guianan Toucanet

Micrastur ruficollis / Carnifex barré / Barred Forest‐Falcon

Micrastur gilvicollis / Carnifex à gorge cendrée / Lined Forest‐Falcon

Micrastur mirandollei / Carnifex ardoisé / Slaty‐backed Forest‐Falcon

Ibycter americanus / Caracara à gorge rouge / Red‐throated Caracara

Falco deiroleucus (Pérou – Peru) / Faucon orangé / Orange‐breasted Falcon

Ara ararauna / Ara bleu / Blue‐and‐yellow Macaw

Ara macao / Ara rouge / Scarlet Macaw

Ara chloropterus / Ara chloroptère / Red‐and‐green Macaw

Brotogeris chrysoptera / Toui para / Golden‐winged Parakeet

Pionites melanocephalus / Caïque maïpouri / Black‐headed Parrot

Pionus menstruus / Pione à tête bleue / Blue‐headed Parrot

Amazona amazonica / Amazone aourou / Orange‐winged Parrot

Amazona farinosa / Amazone poudrée / Mealy Parrot

Deroptyus accipitrinus / Papegeai maillé / Red‐fan Parrot

Cymbilaimus lineatus / Batara fascié / Fasciated Antshrike

Taraba major / Grand Batara / Great Antshrike

Thamnophilus doliatus / Batara rayé / Barred Antshrike

Thamnophilus murinus / Batara souris / Mouse‐colored Antshrike

Thamnophilus melanothorax / Batara de Cayenne / Band‐tailed Antshrike

Hypocnemis cantator / Alapi carillonneur / Guianan Warbling‐Antbird

Cercomacra cinerascens / Grisin ardoisé / Gray Antbird

Cercomacroides tyrannina / Grisin sombre / Dusky Antbird

Myrmoborus leucophrys / Alapi à sourcils blancs / White‐browed Antbird

Sclateria naevia / Alapi paludicole / Silvered Antbird

Myrmelastes leucostigma / Alapi ponctué / Spot‐winged Antbird

Myrmoderus ferrugineus / Alapi à cravate noire / Ferruginous‐backed Antbird

Myrmophylax atrothorax / Alapi de Buffon / Black‐throated Antbird

Grallaria varia / Grallaire roi / Variegated Antpitta

Hylopezus macularius / Grallaire tachetée / Spotted Antpitta

Myrmothera campanisona / Grallaire grand‐beffroi / Thrush‐like Antpitta

Formicarius colma / Tétéma colma / Rufous‐capped Antthrush

Formicarius analis / Tétéma coq‐de‐bois / Black‐faced Antthrush

Sclerurus rufigularis / Sclérure à bec court / Short‐billed Leaftosser

Sclerurus caudacutus / Sclérure des ombres / Black‐tailed Leaftosser

Dendrocincla fuliginosa / Grimpar enfumé / Plain‐brown Woodcreeper

Glyphorynchus spirurus / Grimpar bec‐en‐coin / Wedge‐billed Woodcreeper

Dendrexetastes rufigula / Grimpar à collier / Cinnamon‐throated Woodcreeper

Dendrocolaptes certhia / Grimpar barré / Amazonian Barred‐Woodcreeper

Hylexetastes perrotii / Grimpar de Perrot / Red‐billed Woodcreeper

Xiphorhynchus obsoletus / Grimpar strié / Striped Woodcreeper

Xiphorhynchus guttatus / Grimpar des cabosses / Buff‐throated Woodcreeper

Lepidocolaptes albolineatus / Grimpar lancéolé / Lineated Woodcreeper

Automolus ochrolaemus / Anabate à gorge fauve / Buff‐throated Foliage‐Gleaner

Automolus rufipileatus / Anabate à couronne rousse / Chestnut‐crowned Foliage‐Gleaner

Synallaxis albescens / Synallaxe albane / Pale‐breasted Spinetail

Synallaxis gujanensis / Synallaxe de Cayenne / Plain‐crowned Spinetail

Elaenia flavogaster / Élénie à ventre jaune / Yellow‐bellied Elaenia

Phaeomyias murina / Tyranneau souris / Mouse‐colored Tyrannulet

Corythopis torquatus / Corythopis à collier / Ringed Antpipit

Lophotriccus galeatus / Microtyran casqué / Helmeted Pygmy‐Tyrant

Hemitriccus josephinae / Todirostre de Joséphine / Boat‐billed Tody‐Tyrant

Hemitriccus zosterops / Todirostre zostérops / White‐eyed Tody‐Tyrant

Todirostrum cinereum / Todirostre familier / Common Tody‐Flycatcher

Todirostrum pictum / Todirostre peint / Painted Tody‐Flycatcher

Platyrinchus saturatus / Platyrhynque à cimier orange / Cinnamon‐crested Spadebill

Legatus leucophaius / Tyran pirate / Piratic Flycatcher

Myiozetetes cayanensis / Tyran de Cayenne / Rusty‐margined Flycatcher

Pitangus sulphuratus / Tyran quiquivi / Great Kiskadee

Conopias parvus / Tyran de Pelzeln / Yellow‐throated Flycatcher

Tyrannus melancholicus / Tyran mélancolique / Tropical Kingbird

Rhytipterna simplex / Tyran grisâtre / Grayish Mourner

Myiarchus tuberculifer / Tyran olivâtre / Dusky‐capped Flycatcher

Ramphotrigon ruficauda / Tyran rougequeue / Rufous‐tailed Flatbill

Attila spadiceus / Attila à croupion jaune / Bright‐rumped Attila

Phoenicircus carnifex / Cotinga ouette / Guianan Red‐Cotinga

Rupicola rupicola / Coq‐de‐roche orange / Guianan Cock‐of‐the‐rock

Querula purpurata / Coracine noire / Purple‐throated Fruitcrow

Perissocephalus tricolor / Coracine chauve / Capuchinbird

Lipaugus vociferans / Piauhau hurleur / Screaming Piha

Tyranneutes virescens / Manakin minuscule / Tiny Tyrant‐Manakin

Corapipo gutturalis / Manakin à gorge blanche / White‐throated Manakin

Lepidothrix serena / Manakin à front blanc / White‐fronted Manakin

Manacus manacus / Manakin casse‐noisette / White‐bearded Manakin

Chiroxiphia pareola / Manakin tijé / Blue‐backed Manakin

Pseudopipra pipra / Manakin à tête blanche / White‐crowned Manakin

Ceratopipra erythrocephala / Manakin à tête d’or / Golden‐headed Manakin

Laniocera hypopyrra / Aulia cendré / Cinereous Mourner

Pachyramphus minor / Bécarde de Lesson / Pink‐throated Becard

Piprites chloris / Piprite verdin / Wing‐barred Priprites

Cyclarhis gujanensis / Sourciroux mélodieux / Rufous‐browed Peppershrike

Vireolanius leucotis / Smaragdan oreillard / Slaty‐capped Shrike‐Vireo

Vireo olivaceus / Viréo aux yeux rouges / Red‐eyed Vireo

Hylophilus pectoralis / Viréon à tête cendrée / Ashy‐headed Greenlet

Atticora fasciata / Hirondelle à ceinture blanche / White‐banded Swallow

Microcerculus bambla / Troglodyte bambla / Wing‐banded Wren

Troglodytes aedon / Troglodyte familier / House Wren

Pheugopedius coraya / Troglodyte coraya / Coraya Wren

Cantorchilus leucotis / Troglodyte à face pâle / Buff‐breasted Wren

Cyphorhinus arada / Troglodyte arada / Musician Wren

Microbates collaris / Microbate à collier / Collared Gnatwren

Ramphocaenus melanurus / Microbate à long bec / Long‐billed Gnatwren

Turdus leucomelas / Merle leucomèle / Pale‐breasted Thrush

Turdus fumigatus / Merle cacao / Cocoa Thrush

Turdus albicollis / Merle à col blanc / White‐necked Thrush

Tachyphonus surinamus / Tangara à crête fauve / Fulvous‐crested Tanager

Ramphocelus carbo / Tangara à bec d’argent / Silver‐beaked Tanager

Coereba flaveola / Sucrier à ventre jaune / Banaquit

Saltator maximus / Saltator des grands‐bois / Buff‐throated Saltator

Volatinia jacarina / Jacarini noir / Blue‐black Grassquit

Sporophila castaneiventris / Sporophile à ventre châtain / Chestnut‐bellied Seedeater

Sporophila angolensis / Sporophile curio / Lesser Seed‐Finch

Caryothraustes canadensis / Cardinal flavert / Yellow‐green Grosbeak

Cyanoloxia rothschildii / Évêque de Rothschild / Amazonian Grosbeak

Psarocolius viridis / Cassique vert / Green Oropendola

Icterus cayanensis / Oriole à épaulettes / Epaulet Oriole

Euphonia cayennensis / Organiste nègre / Golden‐sided Euphonia

Concert naturel à Saül / Natural concert in Saül