Tracklist
In print
First pressed 1996 — 2 pressings across 2 countries.
Credits
Boncana Maïga
Arranger
Kuleta Pompon
Composer
Pépé Kallé
Composer
David Lescoe
Engineer
Hubert Salou
Engineer
Pierre Braner
Engineer
Alain Hatot
Instrument · saxophone
Dally Kimoko
Instrument · lead guitar
Géo Bilongo
Instrument · lead guitar
Guy Nsangué Akwa
Instrument · bass guitar
Héctor Zarzuela
Instrument · trumpet
Jacques Bolognesi
Instrument · trombone
Jose "Ite" Jerez
Instrument · trumpet
José Tabares
Instrument · bass guitar
Leopoldo Pineda
Instrument · trombone
Lokassa Ya M'Bongo
Instrument · rhythm guitar
Lucho Cueto
Instrument · piano
Nelson Hernandez
Instrument · saxophone
Papo Penin
Instrument · congas
Philippe Slominski
Instrument · trumpet
Regis Iandiorio
Instrument · violin
Richard Henrickson
Instrument · violin
Michel Lorentz
Programming
Philippe Guez
Programming
Bibi Den's Tshibayi
Vocal · backing vocals
Tshala Muana
Vocal · lead vocals, composed by
Wuta Mayi
Vocal · backing vocals