Tracklist
In print
First pressed 1996 — 2 pressings across 2 countries.
Credits
Boncana Maïga
Arranger
Philippe Méhul
Design
Thierry Cisotto
Engineer
Alain Hatot
Instrument · tenor saxophone
Boss Matuta
Instrument · bass guitar
Claudio Massaki
Instrument · percussion
Dally Kimoko
Instrument · lead guitar
Jacques Bolognesi
Instrument · trombone, accordion
Komba Bellow
Instrument · drums
Lokassa Ya M'Bongo
Instrument · rhythm guitar
Mavungu
Instrument · percussion
Ngouma Lokito
Instrument · bass guitar
Philippe Guez
Instrument · keyboards, programmed by
Philippe Slominski
Instrument · trumpet
Yves N'Djock
Instrument · rhythm guitar
Hubert Salou
Mix
Pierre Braner
Mix
Gérard Nicolaï
Photography
Pierrette Adams
Producer
3615 Code Niawu
Vocal · vocals [animation]
Amy Bamba
Vocal · backing vocals
Bibi Den's Tshibayi
Vocal · backing vocals
Coco Mbassi
Vocal · backing vocals
Djeli Kany Fanta Diabaté
Vocal · backing vocals
Djene Doumbouya
Vocal · backing vocals
Nyboma
Vocal · backing vocals
Shimita
Vocal · backing vocals
Wuta Mayi
Vocal · backing vocals