Le Monde des musiques traditionnelles

N’Doondo / Garbaare [Mali]

Binkontina, Pt. 1 (danse des grands initiés) [Burkina Faso]

Yenniljio (Chant de mariage) [Sénégal]

Irikpe wanreyou [Bénin]

Chant destiné au maïdawa [Niger]

Zavan (mil mûr) [Cameroun]

Chant de culte du Bwiti Dissumba [Gabon]

Divoto [Centrafrique]

Viki [République démocratique du Congo]

Cimdolobwa [Tanzanie]

La femme abandonnée [Kenya]

Chant à voix chuchotée et cithare inanga [Burundi]

Muroro [Zimbabwe]

Dimanche grand matin [île de la Réunion]

Raha misy potraka (si quelqu’un tombe) [Madagascar]

Dhikr [Maroc]

Khlaç [Algérie]

Taqsîm quânûn‐layâlî‐mawwâl [Égypte]

Si son nom est cité (Fa in dhukirat) [Machreq]

Ayyahâ al‐zabyu ma’sûl al‐lamâ (Ô gazelle à la salive de miel) [Arabie Saoudite]

Huma al‐hobb fa‐slam bi‐l‐hashâ [Yemen]

Taqsîm en maqâm awj [Irak]

Dem Nefesi [Turquie]

Üç güzel oturmus (makam Eviç) [Turquie]

Däramäd, Bardasht, Maye (Zabol) [Azerbaïdjan]

Goycha golu [Azerbaïdjan]

Bayât‐r ‘Ajam, Tahrir‐e bahr‐e nur, Qaratche, Razavi, tahrir‐e Mobarqa’ (dastgâh‐e Râst‐Panjgah) [Iran]

Zikr [Ouzbékistan]

Aylading [Ouzbékistan]

Biraqsam [Tadjikistan]

Nuskhä Märghul (muqum Nava) [Chine – Xinjiang]

Uyahan Zambuu Tiviin Naran [Mongolie]

Manaqib khawaja mueenuddin chishti (louange au maître des maîtres) [Pakistan]

Man pasand (dhun) [Inde du Nord]

Maalaniya bandhanavara (Raga Darbari Kanhada, drut yîntal) [Inde du Nord]

Raga Marwa – Alap (extrait) [Inde du Nord]

Raga Desh – Dhamar [Inde du Nord]

Raga Madhuvanti – Jhaptal [Inde du Nord]

Kriti “Paramatmudu” (Raga Vagadhiswari, tala adi) [Inde du Nord]

Pare loye jao amay (emmène‐moi sur l’autre rive) [Bangladesh]

Khangdeuk (chant de minuit) [Laos]

Dao ngu cung [Viêt‐Nam]

Ujung laut (le rivage) [Indonésie]

Pangapungan, pamapag ibu, badud rengkong (extrait) [Indonésie]

Candra kanta [Indonésie – Bali]

Libation dorée [Tibet]

Dao yi (battre les vêtements) [Chine]

Xigong ci (poème du Palais de l’Ouest) [Chine]

Ilgagi (“si un seul moment…”) [Chine]

Jajinmori [Corée]

Gion shôja (temples de Gion) [Japon]

Ashibi shongane bushi [Japon – Okinawa]

Sorg aldri du min pike (ne pleure jamais ma fille) [Norvège]

Halling etter Gabriel Reed [Norvège]

A moll polska de Rödön [Suède]

Polska efter Janne Mårtensson [Suède]

Tel tu étais… [Russie]

Jaani, Jaani, Jaanokene (Jean, Jean, petit Jean) [Estonie]

The Mountain Road, Old Concertina Reel [Irlande]

Hulyet [chansons Yiddish]

Dolu ublem (en descendant par Ublo) [République Tchèque]

Valaské spod Pol’any [Slovaquie]

Hármas táncdal (triple danse) [Hongrie]

Adilei (chant de voyage) [Géorgie]

Yodel naturel (Höimaitli) [Suisse]

Dale himariote dale ! [Albanie]

Se kainourgia varka mpika [Grèce]

Quatre versions de l’Erotikritos [Crète]

Disisperada [Italie – Sardaigne]

Tarantella [Italie – Sicile]

Jean‐Louis ha Marivon [France – Centre‐Bretagne]

Mendiaren deia (l’appel de la montagne) [France – Pays Basque]

Txorittua noat hoa ? (petit oiseau, où vas‐tu ?) [France – Pays Basque]

Terzetti rusinchi [France – Corse]

Cerca [France – Corse]

Fado das andorinhas (fado des hirondelles) [Portugal]

U [Espagne – València]

Tangos [Espagne]

Don’t Let the Devil Ride (ne laissez pas le diable vous conduire) [États‐Unis]

Las dos Huastecas [Mexique]

Dügü [Honduras]

El misterio de tus ojos (le mystère de tes yeux) [Cuba]

Francisquito [Cuba]

Séramik épi potri [France – Martinique]

Pantalon – Jardin [France – Guadeloupe]

Sangueo [Venezuela]

El diablo suelto (le diable échappé) [Venezuela]

Zumba que zumba [Venezuela]

Matilde Lina [Colombie]

Marili [Colombie]

La que se pega (celle qui se colle) [Colombie]

Tikankginhü [Brésil]

Uakamimbütaka [Brésil]

Wyrakamytã mi [Paraguay]

Aiwisku [Bolivie]

Color color Punchituchay [Pérou]

Mi Buenos Aires querido [Argentine]

Canto a mi terruño [Argentine]