Tracklist
In print
First pressed 1986, still pressed 1999 — 5 pressings across 3 countries.
Credits
Michel Garcin
Art Direction
Maurice Ravel
Composer
Armin Jordan
Conductor
Guy Sabadie
Design
Didier Gervais
Engineer
Pierre Lavoix
Engineer
Alain Féron
Liner Notes
Anthony Laude
Liner Notes
Claire Valensi
Liner Notes
Françoise Garcin
Mastering
Orchestre de la Suisse Romande
Performing Orchestra
Cascavelle
Producer · co-producer
Erato Records
Producer · co-producer
Guy Demole
Producer
Andreé-Lise Hoffmann
Vocal · alto vocals [les bêtes / the animals]
Arlette Chédel
Vocal · alto vocals [la mère, la tasse chinoise, la libellule / the mother, the chinoise cup, the dragonfly]
Audrey Michael
Vocal · soprano vocals [la princesse, la bergère, la pastourelle, la chouette, la chauve -souris / the princess, the bergere, the countrylass, the screech-owl, the bat]
Chœur De La Radio Suisse Romande
Vocal · choir
Colette Alliot-Lugaz
Vocal · soprano vocals [l'enfant / the child]
Denise Probst
Vocal · soprano vocals [les bêtes / the animals]
Élizabeth Vidal
Vocal · soprano vocals [le feu], soprano vocals [rossignol]
Isabel Garcisanz
Vocal · mezzo-soprano vocals [la chatte, l'ecureuil, le pâtre / the cat, the squirrel, the herdsman]
Jean-Pascal Laedermann
Vocal · bass vocals [les bêtes / the animals]
La Manécanterie - Conservatoire Populaire De Musique - Genève
Vocal · choir
Michel Brodard
Vocal · bass vocals [le fauteuil, l'arbre / the armchair, the tree]
Michel Sénéchal
Vocal · tenor vocals [le petit vieillard, la théière, la reinette / the little old man, theteapot, the tree frog]
Philippe Huttenlocher
Vocal · baritone vocals [l'horloge comtoise, le chat / the comtoise clock, the cat]
Réginald Boyce
Vocal · tenor vocals [les bêtes, the animals]