Tracklist
In print
First pressed 2003, still pressed 2023 — 7 pressings across 2 countries.
Credits
Christian Fortin
Engineer
Oscar Souto
Graphic Design · graphics [graphisme], design
Carlos Araya
Instrument · drums [tambours, métronome humain]
Daniel Souto
Instrument · guitar [guitare], triangle, vocals [p'tite voix]
Marco Calliari
Instrument · guitar [6 cordes], vocals [opéra]
Cristobal Urbina
Mastering · lacquer cut by
Éric Arbour
Mastering
Jef Fortin
Mastering
Michel Girard (2)
Photography
Anonymus
Producer
Serge Robert
Producer
Carlos Ponte
Recording
François Lalonde
Recording
Pierre Rémillard
Recording
Mononc’ Serge
Vocal · tenor vocals [ténor], other [chef spirituél]