Tracklist
In print
First pressed 2001 — 2 pressings.
Credits
Philippe Méhul
Design
Jean-Loup Morette
Engineer
Laurent Jaïs
Engineer
Dominique Praquin
Instrument · violin [alto]
Elisabeth Boudjema
Instrument · violin
Guy Nsangué Akwa
Instrument · bass
Jean-Luc Pino
Instrument · violin
Jean-Philippe Fanfant
Instrument · drums
Jerry Malekani
Instrument · guitar
Mario Canonge
Instrument · electric piano
Mokhtar Samba
Instrument · drums
Omar Sosa
Instrument · piano
Thierry Galion
Instrument · keyboards
Alex Patino
Mastering
Athis Photo
Photography
Esther Dobongna
Vocal · backing vocals
Koko Ateba
Vocal · lead vocals
Manu Dibango
Vocal · lead vocals, lyrics by, music by, arranged by, saxophone, vibraphone, piano, organ
Mimi Felixine
Vocal · backing vocals
Noël Ekwabi
Vocal · backing vocals
Ruth Kotto
Vocal · backing vocals
Werrason
Vocal · lead vocals