Tracklist
In print
First pressed 1994 — 3 pressings.
Credits
Patrick Rubinel
Design · layout
Philippe Méhul
Design
Cyrille Traclet
Engineer
Guy Papius
Engineer
Jean-Michel Bittard
Engineer
Ronald Rubinel
Engineer
Vincent Le Borgne
Engineer
Marie-Claire Biard
Illustration · painting
Camille Sopran'n
Instrument · saxophone
Daniel Ravaud
Instrument · trombone
Diblo Dibala
Instrument · guitar
Éric Giausserand
Instrument · trumpet
Guillaume Ganot
Instrument · drums
Hermann Fleret
Instrument · guitar
Jean Gaunet
Instrument · violin
Jean-Louis Damant
Instrument · trombone
John Cohen
Instrument · violin
Jorginho Amorim
Instrument · guitar
Jorginho Amorin
Instrument · guitar
Kako Bessot
Instrument · trumpet
Manuel Sainte-Rose
Instrument · clarinet
Michel Cron
Instrument · violin
Michel Gaucher
Instrument · saxophone
Paul Crabbe
Instrument · guitar
Paulino Vieira
Instrument · keyboards
Rodrigue Turlet
Instrument · guitar
Roland Stepczak
Instrument · violin
Sylvano Michelino
Instrument · percussion
Sylviane Cédia
Instrument · guitar
Thierry Artis
Instrument · keyboards
Frédéric Marin
Mastering
Bruno Quinquet
Mix
Cesária Évora
Vocal · lead vocals
Claude Célestine
Vocal · chorus
Djanka Diabate
Vocal · lead vocals
Edith Lefel
Vocal · chorus
Emeline Michel
Vocal · lead vocals
Jean‐Luc Alger
Vocal · chorus
Jean-Paul Pognon
Vocal · chorus
Jean-Philippe Marthély
Vocal · chorus
Joëlle Ursull
Vocal · lead vocals
Lionel Almeida
Vocal · chorus
Loalwa Braz
Vocal · chorus
Marie-Céline Chroné
Vocal · chorus
Marie-José Gibon
Vocal · lead vocals
Maud Masse
Vocal · chorus
Nayanka Bell
Vocal · lead vocals
Sylvaine Rogier
Vocal · lead vocals
Tatiana Miath
Vocal · chorus
Tony Chasseur
Vocal · chorus
Tshala Muana
Vocal · lead vocals
Zouk Machine
Vocal · chorus