Tracklist
In print
First pressed 1979, still pressed 2006 — 6 pressings across 5 countries.
Credits
Leoš Janáček
Composer
František Jílek
Conductor
Helmut Ebnet
Design
Otakar Tajovský
Engineer
Mouche Vormstein
Illustration
Stanislav Sýkora
Mastering · remastered by
Orchestr Janáčkovy opery v Brně
Performing Orchestra
Roberta Reganati
Translator
Anna Barová
Vocal · vocals [grandmother]
Cecilie Strádalová
Vocal · soprano vocals [barena, servante au moulin]
Gabriela Beňačková
Vocal · vocals [jenůfa]
Jaroslava Janská
Vocal · soprano vocals [jano, jeune vacher]
Jindra Pokorná
Vocal · vocals [karolka]
Karel Berman
Vocal · baritone vocals, bass vocals [le meunier]
Květa Belanová
Vocal · soprano vocals [la femme du maire]
Libuše Tomanová
Vocal · soprano vocals [a woman]
Naděžda Kniplová
Vocal · vocals [kostelnička]
Sbor Janáčkovy opery v Brně
Vocal · chorus
Václav Halíř
Vocal · bass vocals [le maire]
Vilém Přibyl
Vocal · vocals [laca]
Vladimír Krejčík
Vocal · vocals [steva]