Tracklist
In print
First pressed 1995, still pressed 2010 — 3 pressings across 2 countries.
Credits
Luigi Nono
Composer
Bernhard Kontarsky
Conductor
Klaus Fritz
Editor
Matthias Schwab
Editor
Alfred Benz
Engineer
Wolfgang Mittermeier
Engineer
Jennifer Howells
Mastering
Staatsorchester Stuttgart
Performing Orchestra
Andreas Breitscheid
Producer
Nikolaus Deckenbrock
Producer · executive-producer
Renate Kupfer
Producer · executive-producer
Alfred Andersch
Translator
Carsten Otto
Vocal · vocals [vier gendarmen]
Christian Hoening
Vocal · vocals [vier gendarmen]
David Rampy
Vocal · vocals [ein flüchtling]
Hermann Wenning
Vocal · vocals [vier gendarmen]
Jerold Van der Schaaf
Vocal · vocals [ein algerier]
Joseph Dieken
Vocal · vocals [vier gendarmen]
Kathryn Harries
Vocal · vocals [eine frau]
Michael Kind (2)
Vocal · voice actor [aleg]
Staatsopernchor Stuttgart
Vocal · chorus
Ulrich Mühe
Vocal · voice actor [sartre]
Urszula Koszut
Vocal · vocals [seine gefährtin]
Wolfgang Probst
Vocal · vocals [ein gefolterter]