Tracklist
Disc 1
1
Il viaggio a Reims: scena 1. “Presto, presto, su coraggio”
Il viaggio a Reims
3:44
2
Il viaggio a Reims: scena 2. “Benché grazie al mio talento”
Il viaggio a Reims
2:38
3
Il viaggio a Reims: scena 3. “Di vaghi raggi adorno”
Il viaggio a Reims
7:18
4
Il viaggio a Reims: scena 4. “Partire io pur vorrei”
Il viaggio a Reims
1:26
5
Il viaggio a Reims: scena 5. “Amabil Contessina”
Il viaggio a Reims
0:37
6
Il viaggio a Reims: scena 6. “Che accade”
Il viaggio a Reims
0:18
7
Il viaggio a Reims: “Ahimè! sta in gran pericolo”
Il viaggio a Reims
2:12
8
Il viaggio a Reims: “Partir, oh ciel! desio“
Il viaggio a Reims
5:25
9
Il viaggio a Reims: scena 7. “Che miro! ah! qual sorpressa“
Il viaggio a Reims
5:52
10
Il viaggio a Reims: scena 8. “Eh! senti, mastro Antonio”
Il viaggio a Reims
0:45
11
Il viaggio a Reims: “Sì, di matti una gran gabbia”
Il viaggio a Reims
0:42
12
Il viaggio a Reims: scena 9. “La mia quota a voi consegno”
Il viaggio a Reims
2:18
13
Il viaggio a Reims: scena 10. “Donna ingrata”
Il viaggio a Reims
1:08
14
Il viaggio a Reims: scena 11. “Naturale è l'impazienza”
Il viaggio a Reims
1:29
15
Il viaggio a Reims: “Non pavento alcun periglio”
Il viaggio a Reims
5:34
16
Il viaggio a Reims: “Arpa gentil”
Il viaggio a Reims
6:08
17
Il viaggio a Reims: “Zitti. Non canta più” … “Simbol di pace e gloria”
Il viaggio a Reims
3:40
18
Il viaggio a Reims: scena 12. “Gelsomin non ritorna”
Il viaggio a Reims
0:36
19
Il viaggio a Reims: “Ah! perché la conobbi?“ … “Invan strappar dal core”
Il viaggio a Reims
13:35
20
Il viaggio a Reims: scena 13-14. “Milord, una parola”
Il viaggio a Reims
1:38
Disc 2
1
Il viaggio a Reims: “Sola ritrovo alfin la bella Dea”
Il viaggio a Reims
3:00
2
Il viaggio a Reims: “Nel suo divin sembiante”
Il viaggio a Reims
10:33
3
Il viaggio a Reims: “Bravo il signor Ganimede!”
Il viaggio a Reims
0:20
4
Il viaggio a Reims: “Medaglie incomparabili”
Il viaggio a Reims
5:21
5
Il viaggio a Reims: “Vedeste il Cavaliere?”
Il viaggio a Reims
1:52
6
Il viaggio a Reims: “Ah! A tal colpo inaspettato”
Il viaggio a Reims
2:20
7
Il viaggio a Reims: “Signor, ecco una lettera”
Il viaggio a Reims
6:39
8
Il viaggio a Reims: “Son qua, cosa comanda?”
Il viaggio a Reims
1:29
9
Il viaggio a Reims: “Di che son reo?“ … “D'alma celeste, oh Dio”
Il viaggio a Reims
9:47
10
Il viaggio a Reims: “Madama qui mi manda”
Il viaggio a Reims
1:12
11
Il viaggio a Reims: Ritornello
Il viaggio a Reims
2:55
12
Il viaggio a Reims: “Ora, secondo gli usi” … “Or che regna”
Il viaggio a Reims
1:49
13
Il viaggio a Reims: “Altro da dir avrei” … “Ai prodi guerrieri”
Il viaggio a Reims
1:10
14
Il viaggio a Reims: “Libenskof, tocca a voi“ … “Onore, gloria ed alto omaggio”
Il viaggio a Reims
1:33
15
Il viaggio a Reims: “Don Alvaro, dal nord al mezzogiorno” … “Omaggio all'Augusto Duce”
Il viaggio a Reims
1:11
16
Il viaggio a Reims: “Milord, in tuon maggiore” … “Dell'aurea pianta“
Il viaggio a Reims
1:41
17
Il viaggio a Reims: “Contessa, Cavaliere, a voi la scelta lascio“ … “Madre del nuovo Enrico”
Il viaggio a Reims
1:27
18
Il viaggio a Reims: “Madama, Don Profondo, voi terminar dovete“ … “Piu vivace e piu fecondo”
Il viaggio a Reims
1:19
19
Il viaggio a Reims: “Corinna, or tocca a voi”
Il viaggio a Reims
2:49
20
Il viaggio a Reims: “All'ombra amena”
Il viaggio a Reims
6:14
21
Il viaggio a Reims: “Viva il diletto augusto Regnator”
Il viaggio a Reims
3:54
In print
First pressed 1985, still pressed 1991 — 16 pressings across 4 countries.
Credits
Franz Neuß
Art Direction
Nikolaus Boddin
Art Direction
Gioachino Rossini
Composer
Frank Wohlgemuth
Design
Werner Koberstein
Design
Hans‐Rudolf Müller
Editor
Wolf‐Dieter Karwatky
Editor
Karl-August Naegler
Engineer
G&R Associati
Graphic Design · graphics
Dipinto di Mayer
Illustration · painting, cover
Filippo Pistrucci
Illustration
Charlotte Sprenkels
Instrument · harp [solo]
Richard Amner
Instrument · harpsichord
Vincent Scalera
Instrument · harpsichord
Wissam Boustany
Instrument · flute [solo]
Alain Jomy
Liner Notes
Claudio Abbado
Liner Notes
Daniel Henry
Liner Notes
Janet Johnson (3)
Liner Notes
Klaus Geitel
Liner Notes
Magda Marx-Weber
Liner Notes
Mary Whittall
Liner Notes
Mauro Calcagno
Liner Notes
Philip Gossett
Liner Notes
Raoul Precht
Liner Notes
Francesco D'Ambrosio
Mastering · lacquer cut by
Chamber Orchestra of Europe
Performing Orchestra
Akira Kinoshita
Photography
Fabrizio Garghetti
Photography
Galliano Passerini, Roma
Photography
Lelli & Masotti
Photography
Lorenzo Capellini
Photography
Roberto Angelotti
Photography
Siegfried Lauterwasser
Photography
Rainer Brock
Producer
Lionel Salter
Translator
Antonella Bandelli
Vocal · soprano vocals [delia]
Bernadette Manca di Nissa
Vocal · mezzo-soprano vocals [modestina]
Cecilia Gasdia
Vocal · soprano vocals [corinna]
Edoardo Gimenez
Vocal · tenor vocals [cavalier belfiore]
Enzo Dara
Vocal · baritone vocals [barone di trombonok]
Ernesto Gavazzi
Vocal · tenor vocals [zefirino]
Francisco Araiza
Vocal · tenor vocals [conte di libenskof]
Giorgio Surian
Vocal · bass vocals [don prudenzio]
Katia Ricciarelli
Vocal · soprano vocals [madama cortese]
Lella Cuberli
Vocal · soprano vocals [contessa di folleville]
Leo Nucci
Vocal · bass vocals [don alvaro]
Lucia Valentini Terrani
Vocal · mezzo-soprano vocals [marchesa melibea]
Luigi De Corato
Vocal · bass vocals [antonio]
Oslavio Di Credico
Vocal · tenor vocals [don luigino]
Pražský filharmonický sbor
Vocal · chorus
Raquel Pierotti
Vocal · mezzo-soprano vocals [maddalena]
Ruggero Raimondi
Vocal · baritone vocals [don profondo]
Samuel Ramey
Vocal · bass vocals [lord sidney]
William Matteuzzi
Vocal · tenor vocals [gelsomino]