Tracklist
In print
First pressed 1998 — 2 pressings.
Credits
Philippe Guez
Arranger
Ambroise Voundi
Engineer
Bruno Sourice
Engineer
Denise Laborie
Engineer
Didier Tillit
Engineer
Jean-Marc Delavallée
Engineer
Richard Mettens
Engineer
Ada Muangisa
Instrument · rhythm guitar
Boss Matuta
Instrument · bass
Caien Madoka
Instrument · lead guitar
Djo Mali
Instrument · bass
Ikonola Isibangi
Instrument · congas
Janvier Okota
Instrument · rhythm guitar
Néné Tchakou
Instrument · lead guitar
Ngouma Lokito
Instrument · bass
Nzenze
Instrument · piano, synth
Petit Cachet
Instrument · drums
Sec Bidens
Instrument · rhythm guitar
Simolo Katondi
Instrument · drums
Christophe Herbert
Mix
Dicky Celicat
Mix
Grégory Gaby
Mix
Samuel Joblon
Mix
Bozi Boziana
Vocal · lead vocals
Evoloko Jocker
Vocal · lead vocals
Gina Efonge
Vocal · lead vocals
Lady Miyembe
Vocal · vocals [animation]
Papa Wemba
Vocal · lead vocals