Album · 1993
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
Tracklist
1
Wasla en Maqâm sigah/ʿirâq: Samâʿî ʿirâq
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
3:47
2
Wasla en Maqâm sigah/ʿirâq: Dûlâb huzâm
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
0:30
3
Wasla en Maqâm sigah/ʿirâq: Anâ min wajdî anâ 'abkî wa 'aghannî (mûwashshah)
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
1:59
4
Wasla en Maqâm sigah/ʿirâq: Taqsîm qânûn-layâlî-mawwâl
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
6:05
5
Wasla en Maqâm sigah/ʿirâq: Mattaʿ hayâtak
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
8:29
6
Wassla en Maqâm râst: Tahmîla râst
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
7:42
7
Wassla en Maqâm râst: Dûlâb râst
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
0:35
8
Wassla en Maqâm râst: Hayyara-l-'afkâra badrî (mûwashshah)
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
2:44
9
Wassla en Maqâm râst: Waqfatan ayyûha-l-qamar natashâkâ (qasîda mursala)
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
5:40
10
Wassla en Maqâm râst: Dûlâb râst (introduisant la qasîda)
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
0:26
11
Kam baʿathnâ maʿa-n-nasîmi salâmâ (qasîda mûwaqqaʿa)
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
10:34
12
Wasla en Maqâm nahawand: Dûlâb
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
0:29
13
Wasla en Maqâm nahawand: Taqâsîm-layâlî bamb
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
3:28
14
Wasla en Maqâm nahawand: Kâdnî-l-hawâ (dawr)
Égypte: Art vocal et instrumental du XIXᵉ siècle
14:44
In print
First pressed 1993, still pressed 2009 — 2 pressings.
Credits
Christian Poché
Art Direction · creative director [direction artistique], liner notes [textes de présentation]
Habib Yammine
Art Direction · creative director [direction artistique], liner notes [textes de présentation]
Gros & Détails
Graphic Design
Kat Von Der Lippe
Graphic Design
Jeffrey Grice
Liner Notes
Volker Haller
Liner Notes
Mamdouh Anwar
Photography
Jean-Pierre Iuncker
Recording
Philippe Malidin
Recording