Tracklist
In print
First pressed 2009, still pressed 2011 — 5 pressings across 2 countries.
Credits
J. Graphics
Art Direction
Mamadou Coulibaly
Art Direction · creative director
Alexis Fouin
Engineer
Antoine Biser
Engineer
Guillaume Lejault
Engineer
JP Kyss Kyungu
Engineer
Alvarito Nkondi
Instrument · guitar
Billy Muyoyo
Instrument · keyboards
Brice Malonga
Instrument · keyboards
Champion Esthétique Muanza
Instrument · drums
Coggi Bass
Instrument · bass guitar
Étienne M'Bappé
Instrument · bass guitar
Fofo Le Collegien
Instrument · electric guitar
Guy Nsangué Akwa
Instrument · bass guitar
Jean-Marie Bolangassa
Instrument · percussion
Jimmy Mbonda
Instrument · percussion
Jobey Nsimba
Instrument · guitar
Lepetit Kurukuru
Instrument · guitar
Maika Munan
Instrument · electric guitar, acoustic guitar, programmed by, executive-producer, arranged by
Michel Bass
Instrument · bass guitar
Mijo Mpuisani
Instrument · keyboards
Pati Kaja Bass
Instrument · bass guitar
Paty Moleso
Instrument · electric guitar, acoustic guitar
Popolipo
Instrument · electric guitar
Ramazani Fulutini
Instrument · electric guitar
Rigo Star
Instrument · electric guitar, acoustic guitar
Serge Liaki
Instrument · guitar
Simolo Katondi
Instrument · drums
Ambroise Voundi
Mix
Hervé Marignac
Mix
Nicolas Stawski
Mix
Peter (176)
Photography
David Monsoh
Producer · executive-producer
Akerahim
Programming
Philippe Guez
Programming
Souzy Kasseya
Programming
Atele Kunianga
Vocal · vocals, backing vocals
Bampata Guelor
Vocal · vocals [animation]
Dubaï
Vocal · vocals [animation]
Equaliseur Boseko
Vocal · vocals [animation]
Erick Kalala
Vocal · vocals, backing vocals
Fally Ipupa
Vocal · lead vocals, acoustic guitar, composed by
Junior Elias
Vocal · vocals, backing vocals
Junior Mutukua
Vocal · vocals, backing vocals
Kabuya
Vocal · vocals [animation]
Masudi Dady
Vocal · vocals, backing vocals
Michel Lufua
Vocal · vocals, backing vocals
Mopiwi
Vocal · vocals, backing vocals
Ntumba Gecamine
Vocal · vocals [animation]
Pitchen Kalombo
Vocal · vocals, backing vocals
Pitchou Luzolo
Vocal · vocals, backing vocals
Ronsard Kanza
Vocal · vocals, backing vocals
Tony Buangi
Vocal · vocals, backing vocals
Vobi Konde
Vocal · vocals, backing vocals